A non-parametric Zermelo navigation equation for strictly convex control sets (2510.13458v1)

Abstract: We study a generalized version of Zermelo's navigation problem in which the admissible set of control velocities is a strictly convex compact set, rather than the classical spherical or ball-shaped one. After establishing existence results under the natural assumption of weak currents, we derive necessary optimality conditions via Pontryagin's maximum principle and convex analysis. In particular, we prove that strictly convex control sets ensure smoothness of optimal controls. In dimension two, this regularity allows us to eliminate the adjoint variables and obtain a second-order differential equation for the optimal control, which extends the classical Zermelo navigation equation to strictly convex control sets in a non-parametric setting. We also develop the case of an affine current, with a particular emphasis on the constant one where optimal trajectories reduce to straight lines. The results are illustrated with examples relevant to ship routing with asymmetric or sail-assisted propulsion.