Explicit formulas of the relation between multiple zeta functions of Arakawa-Kaneko and Euler-Zagier types (2507.15034v1)

Abstract: Multiple zeta functions of Arakawa-Kaneko and Euler-Zagier types are known as generalizations of the Riemann zeta function. In 2018, Kaneko and Tsumura proved that the multiple zeta functions of Arakawa-Kaneko type can be expressed as a ${\mathbb Q}$-linear combination of products of the ones of Euler-Zagier type and multiple zeta values. In this paper, we give explicit formulas to the above mentioned relation. Moreover, as a key of its proof, we also give certain functional equations among multi-polylogarithm functions explicitly.