Translating Legalese: Enhancing Public Understanding of Court Opinions with Legal Summarizers (2311.06534v2)

Abstract: Judicial opinions are written to be persuasive and could build public trust in court decisions, yet they can be difficult for non-experts to understand. We present a pipeline for using an AI assistant to generate simplified summaries of judicial opinions. Compared to existing expert-written summaries, these AI-generated simple summaries are more accessible to the public and more easily understood by non-experts. We show in a survey experiment that the AI summaries help respondents understand the key features of a ruling, and have higher perceived quality, especially for respondents with less formal education.