t-exactness of the universal homotopy ind-dg-completion
Determine whether the dg-functor Ind^{dg,Q}(F): Ind^{dg,Q}(A) → Ind^{dg,Q}(B) provided by the universal property of the homotopy ind-dg-completion is t-exact whenever F: A → B is a t-exact dg-functor between essentially small strongly pretriangulated t-dg-categories.
References
We do not seem to have t-exactness in the universal property of \Cref{cor - universal prop inddgho} in general: even if $F$ in eq - universal prop enriched is $t$-exact, it is unclear whether $\Ind{\dg,Q}(F)$ is, because taking the homotopy ind-dg-completion strictly enlarges the category.
— Deformations of triangulated categories with t-structures via derived injectives
(2411.15359 - Genovese et al., 22 Nov 2024) in Section “An induced t-structure on the derived category,” just before Corollary “D(F) t-exact”