Polynomial bound for prime-prefix escape
Prove or disprove that the prime-prefix escape radius $eta_{\rm cut}(L,h)$ is bounded by a polynomial in the number $q$ of relative primes and the canonical structural thickness $\tau$.
References
Can $\eta_{\rm cut}(L,h)$ be bounded by a polynomial in $q$ and $\tau$? Equivalently, do the finitely many false prefix classes exposed by cuts of canonical prime words always admit polynomial-length escape witnesses?
For which familiar restricted CFG subclasses can $q$, $\tau$, and $\eta_{\rm cut}(L,h)$ nevertheless be bounded polynomially in the size of the given generating grammar? A positive answer for a natural linear fixed-$h$ subclass would connect the general weak polynomial bounds of the fixed-$h$ reconstruction paper directly to polynomial strong structural learning.