Measurability for quantifier-alternating functions defined by trigonometric polynomials
Establish whether ZFC proves that for every trigonometric polynomial g, any function obtained by applying an arbitrary finite sequence of suprema over R, followed by an arbitrary finite sequence of infima over R, followed again by an arbitrary finite sequence of suprema over R, and finally an arbitrary finite sequence of infima over R to g (i.e., any function of the form inf_R^* sup_R^* inf_R^* sup_R^* g) is Lebesgue measurable.
References
The fact that something like this should be possible follows from \cref{fact:sine-sin}, but it is unclear if the extra alternation of quantifiers is necessary. Does ZFC\ prove that for every trigonometric polynomial $g$, any function of the form $\inf_R\ast\sup_R\ast \inf_R\ast \sup_R\ast g$ is Lebesgue measurable?