Same Performance, Different Process: Epistemic Ownership in AI-Mediated Education

Abstract: Generative AI weakens the link between assessed performance and the cognitive processes that educational work is expected to reflect. This paper examines observable traces of those processes in a sample of 150 student-AI conversations. The analysis uses the concept of epistemic ownership as an interpretive framework, focusing on three dimensions that can become visible in interaction: Direction, Integration, and Evaluation. The results show that similar assessed performance can coexist with substantially different observable patterns of cognitive participation. Assignment scores therefore provide information about assessed outcomes but do not recover how cognitive work was distributed between student and AI during the interaction. The study provides an empirical basis for asking how assessment should incorporate evidence about cognitive process, rather than relying exclusively on the quality of the resulting product.