Adapting Large Language Models to a Low-Resource Agglutinative Language: A Comparative Study of LoRA and QLoRA for Bashkir

Abstract: This paper presents a comparative study of parameter-efficient fine-tuning (PEFT) methods, including LoRA and QLoRA, applied to the task of adapting LLMs to the Bashkir language, a low-resource agglutinative language of the Turkic family. Experimental evaluation is conducted on a Bashkir text corpus of 71k documents (46.9M tokens) using models of various architectures: DistilGPT2, GPT-2 (base, medium), Phi-2, Qwen2.5-7B, DeepSeek-7B, and Mistral-7B. To improve the reliability of results, each configuration was trained with three different random seeds. The lowest perplexity on the test set was obtained for GPT-2 medium with full fine-tuning (3.34). Meanwhile, QLoRA applied to Mistral-7B (3.79) and Phi-2 (3.81) achieved comparable quality with over 40 times fewer trainable parameters. However, we also observed cases of significant quality degradation when using PEFT for certain architectures (e.g., DeepSeek-7B with rank 8, perplexity = 129.55), indicating that the outcome depends critically on the choice of the base model and its tokenizer. Additionally, a qualitative analysis of generated texts based on Bashkir prompts revealed that models with the best perplexity do not necessarily produce the most coherent outputs: QLoRA-tuned models generated monolingual Bashkir continuations, whereas the fully fine-tuned model with the lowest perplexity frequently switched to English. The results suggest that QLoRA on 7B-scale models offers an effective compromise between quality and computational cost for Bashkir. To ensure reproducibility, open data, code, and trained adapters will be released upon acceptance.