M3: High-fidelity Text-to-Image Generation via Multi-Modal, Multi-Agent and Multi-Round Visual Reasoning

Abstract: Generative models have achieved impressive fidelity in text-to-image synthesis, yet struggle with complex compositional prompts involving multiple constraints. We introduce \textbf{M3 (Multi-Modal, Multi-Agent, Multi-Round)}, a training-free framework that systematically resolves these failures through iterative inference-time refinement. M3 orchestrates off-the-shelf foundation models in a robust multi-agent loop: a Planner decomposes prompts into verifiable checklists, while specialized Checker, Refiner, and Editor agents surgically correct constraints one at a time, with a Verifier ensuring monotonic improvement. Applied to open-source models, M3 achieves remarkable results on the challenging OneIG-EN benchmark, with our Qwen-Image+M3 surpassing commercial flagship systems including Imagen4 (0.515) and Seedream 3.0 (0.530), reaching state-of-the-art performance (0.532 overall). This demonstrates that intelligent multi-agent reasoning can elevate open-source models beyond proprietary alternatives. M3 also substantially improves GenEval compositional metrics, effectively doubling spatial reasoning performance on hardened test sets. As a plug-and-play module compatible with any pre-trained T2I model, M3 establishes a new paradigm for compositional generation without costly retraining.