On shifted convolution sums of $\mathrm{GL}(3)$-Fourier coefficients with an average over shifts (2510.15799v1)

Abstract: Let $F$ be a Hecke-Maass cusp form for $\mathrm{SL}3(\mathbb{Z})$ and $A(m,n)$ be its normalized Fourier coefficients. Let $V$ be a smooth function, compactly supported on $[1,2]$ and satisfying $V(y)^{j} \ll_j y^{-j}$ for any $j \in \mathbb{N} \cup {0}$. In this article we prove a power-saving upper bound for the `average' shifted convolution sum \begin{equation*} \sum{h}\sum_{n}A(1,n)A(1,n+h)V\left(\frac{n}{N}\right)V\left(\frac{h}{H}\right), \end{equation*} for the range $N^{1/2-\varepsilon} \geq H \geq N^{1/6+ \varepsilon}$, for any $\varepsilon >0$. This is an improvement over the previously known range $N^{1/2-\varepsilon} \geq H \geq N^{1/4+ \varepsilon}$.