Quantum thermodynamic uncertainty relations without quantum corrections: A coherent-incoherent correspondence approach (2505.09973v2)

Abstract: We introduce the coherent-incoherent correspondence as a framework for deriving quantum thermodynamic uncertainty relations under continuous measurement in Lindblad dynamics. The coherent-incoherent correspondence establishes a mapping between the original quantum system undergoing coherent evolution and its corresponding incoherent system without coherent dynamics. The coherent-incoherent correspondence relates quantities across these two systems, including jump statistics, dynamical activity, and entropy production. Since the classical-like properties of the incoherent system allow us to derive thermodynamic uncertainty relations within it, these relations can be transferred to the coherent system via the coherent-incoherent correspondence. This enables us to derive quantum thermodynamic uncertainty relations for the original coherent system. Unlike existing quantum uncertainty relations, which typically require explicit quantum correction terms, our approach avoids these additional terms. This framework provides a general method for deriving trade-offs in quantum thermodynamics.