NitiBench: A Comprehensive Study of LLM Framework Capabilities for Thai Legal Question Answering (2502.10868v3)

Abstract: The application of LLMs in the legal domain holds significant potential for information retrieval and question answering, yet Thai legal QA systems face challenges due to a lack of standardized evaluation benchmarks and the complexity of Thai legal structures. This paper introduces NitiBench, a benchmark comprising two datasets: the NitiBench-CCL, covering general Thai financial law, and the NitiBench-Tax, which includes real-world tax law cases requiring advanced legal reasoning. We evaluate retrieval-augmented generation (RAG) and long-context LLM-based approaches to address three key research questions: the impact of domain-specific components like section-based chunking and cross-referencing, the comparative performance of different retrievers and LLMs, and the viability of long-context LLMs as an alternative to RAG. Our results show that section-based chunking significantly improves retrieval and end-to-end performance, current retrievers struggle with complex queries, and long-context LLMs still underperform RAG-based systems in Thai legal QA. To support fair evaluation, we propose tailored multi-label retrieval metrics and the use of an LLM-as-judge for coverage and contradiction detection method. These findings highlight the limitations of current Thai legal NLP solutions and provide a foundation for future research in the field. We also open-sourced our codes and dataset to available publicly.