Effect of Text Color on Word Embeddings

Abstract: In natural scenes and documents, we can find the correlation between a text and its color. For instance, the word, "hot", is often printed in red, while "cold" is often in blue. This correlation can be thought of as a feature that represents the semantic difference between the words. Based on this observation, we propose the idea of using text color for word embeddings. While text-only word embeddings (e.g. word2vec) have been extremely successful, they often represent antonyms as similar since they are often interchangeable in sentences. In this paper, we try two tasks to verify the usefulness of text color in understanding the meanings of words, especially in identifying synonyms and antonyms. First, we quantify the color distribution of words from the book cover images and analyze the correlation between the color and meaning of the word. Second, we try to retrain word embeddings with the color distribution of words as a constraint. By observing the changes in the word embeddings of synonyms and antonyms before and after re-training, we aim to understand the kind of words that have positive or negative effects in their word embeddings when incorporating text color information.