Trace estimates with powers of the normal component on rho-convex domains

Determine whether trace estimates of the form \(\int_{\partial R \times S} |v(r,s)|^2 |s\cdot n(r)|^p\,d(r,s)\leq C\|v\|_{hyp}^2\) remain valid for \(\rho\)-convex domains or other special classes of non-smooth domains, for the exponents under consideration in the cited estimate.

Background

The paper proves a trace estimate for spherical kinetic Sobolev spaces on ρ\rho-convex domains with the boundary weight τ(r,s)sn(r)\tau(r,s)|s\cdot n(r)|. It compares this weight with estimates involving powers of sn(r)|s\cdot n(r)|, which are known under stronger boundary regularity assumptions.

The authors show that the weight in their estimate is generally weaker on ρ\rho-convex domains and explicitly leave unresolved whether the stronger trace estimates remain true for ρ\rho-convex domains or other selected non-smooth domain classes.

References

The questions, if trace estimates of the form eq:trace_nv remain valid for $\rho$-convex domains or other special classes of non-smooth domains, seems open.

A trace theorem for spherical kinetic Sobolev spaces on $ρ$-convex domains  (2608.19027 - Egger et al., 19 Aug 2026) in Remark “The weights \(\tau\) and \(|s\cdot n|\) are not equivalent”, following the proof of Theorem 1