Resolve the tied-branch flavon scale and relic-ALP constraints
Determine the flavon scale selected by the relic-abundance condition in the condensate-tied axion-portal SIMP realization, then determine the corresponding ALP lifetime against decaying-relic bounds and the ALP photon coupling against the supernova constraint for a sub-MeV ALP, in order to establish whether this branch is excluded.
References
What is not settled is the flavon scale that the tied relic condition selects once the corrected injection is used, the resulting lifetime against the bounds on a decaying relic at this abundance, and the photon coupling in the short-lifetime corner against the supernova limit on a sub-MeV ALP. Each is a short calculation, and we expect them to close the branch, but we prefer to leave the statement where the evidence is.