Exact tail function in the full FLRW geometry
Derive the tail function V(x,y) by solving its wave equation directly in the full Friedmann–Lemaître–Robertson–Walker background, rather than using the flat-spacetime approximation near the present epoch.
References
A quantitatively more accurate treatment would require solving Eq.~eq:EL:V2 directly in the FLRW background. Such a calculation lies beyond the scope of the present work and is left for future investigation.
— Statistical Symmetry Breaking and Emergent Colored Noise in a Stochastic Scalar-Doublet Field Theory
(2609.03312 - Wang, 3 Sep 2026) in Section 3, Euler-Lagrangian equation and its solution