Papers
Topics
Authors
Recent
Detailed Answer
Quick Answer
Concise responses based on abstracts only
Detailed Answer
Well-researched responses based on abstracts and relevant paper content.
Custom Instructions Pro
Preferences or requirements that you'd like Emergent Mind to consider when generating responses
Gemini 2.5 Flash
Gemini 2.5 Flash 52 tok/s
Gemini 2.5 Pro 47 tok/s Pro
GPT-5 Medium 18 tok/s Pro
GPT-5 High 13 tok/s Pro
GPT-4o 100 tok/s Pro
Kimi K2 192 tok/s Pro
GPT OSS 120B 454 tok/s Pro
Claude Sonnet 4 37 tok/s Pro
2000 character limit reached

Hierarchical Character Embeddings: Learning Phonological and Semantic Representations in Languages of Logographic Origin using Recursive Neural Networks (1912.09913v2)

Published 20 Dec 2019 in cs.CL

Abstract: Logographs (Chinese characters) have recursive structures (i.e. hierarchies of sub-units in logographs) that contain phonological and semantic information, as developmental psychology literature suggests that native speakers leverage on the structures to learn how to read. Exploiting these structures could potentially lead to better embeddings that can benefit many downstream tasks. We propose building hierarchical logograph (character) embeddings from logograph recursive structures using treeLSTM, a recursive neural network. Using recursive neural network imposes a prior on the mapping from logographs to embeddings since the network must read in the sub-units in logographs according to the order specified by the recursive structures. Based on human behavior in language learning and reading, we hypothesize that modeling logographs' structures using recursive neural network should be beneficial. To verify this claim, we consider two tasks (1) predicting logographs' Cantonese pronunciation from logographic structures and (2) LLMing. Empirical results show that the proposed hierarchical embeddings outperform baseline approaches. Diagnostic analysis suggests that hierarchical embeddings constructed using treeLSTM is less sensitive to distractors, thus is more robust, especially on complex logographs.

Citations (16)
List To Do Tasks Checklist Streamline Icon: https://streamlinehq.com

Collections

Sign up for free to add this paper to one or more collections.

Summary

  • The paper demonstrates that treeLSTM-based hierarchical embeddings significantly enhance pronunciation prediction and language modeling in logographic languages.
  • The methodology employs recursive neural networks to capture deep phonetic and semantic features inherent in complex logographs.
  • Empirical results show that the recursive approach outperforms traditional LSTM, biLSTM, and CNN models, offering robust performance across diverse datasets.

Hierarchical Character Embeddings: Learning Phonological and Semantic Representations in Languages of Logographic Origin using Recursive Neural Networks

The paper presents a comprehensive paper on constructing hierarchical character embeddings for logographic languages, notably Chinese, using a novel approach that leverages recursive neural networks, specifically treeLSTM. Such languages pose unique challenges for computational models due to their complex logographic structures that hold both phonetic and semantic subtleties. This research emphasizes the importance of these structures, offering empirical evidence that recursive modeling can significantly enhance performance across linguistic tasks.

Methodology

The primary focus of the paper is to exploit the hierarchical nature of logographs—structures that are innately recursive—using recursive neural networks, contrasted against standard approaches like LSTM, biLSTM, and CNN, which traditionally ignore or only partially incorporate these intricate linguistic features. The hierarchical character embedding construction employs treeLSTM to capture the nuanced interplay of phonetic and semantic components nested within logographs, offering an explicit model of these recursive structures.

To evaluate the efficacy of hierarchical embeddings, the authors devised two specific tasks: predicting Cantonese pronunciation of logographs and performing LLMing. These tasks require the model to integrate phonological and semantic data distinctively. The recursive approach allowed the model to focus on the most relevant sub-units and effectively utilize the hierarchical character embeddings to enhance task performance.

Results and Analysis

In the pronunciation prediction task, treeLSTM-based hierarchical embeddings showed substantial improvement over LSTM and biLSTM methods, particularly under conditions with limited or out-of-distribution training data. The findings underline the recursive neural network's ability to discern the most relevant sub-units, maintaining robustness against distractors—especially in scenarios where the phonetic components are atypical in their positioning within logographs.

For LLMing, hierarchical embeddings consistently outperformed standard embeddings across five diverse datasets. This robust performance was largely attributed to the embeddings' intrinsic ability to encode semantic information effectively, derived from the recursive exploitation of logographic sub-structures. The empirical results suggest that these embeddings facilitate better generalization and capture semantic nuances more effectively than traditional methods focusing solely on context or flat input features.

Implications and Future Directions

The insights from this paper open avenues for more nuanced and contextually adept NLP models in logographic languages. Recursive structures inherently cater to the unique linguistic features of such languages, ensuring the models are not only performant but also more interpretable. Future research could explore the integration of treeLSTM embeddings with more advanced architectures like Transformers to further capitalize on the contextual and structural information present in logographic data, enhancing performance across even more complex tasks like translation and semantic understanding.

In conclusion, the paper serves as a strong testament to the benefits of recursive modeling in NLP for logographic languages, advocating for further exploration of these methods to address the challenges posed by their inherent complexity. This approach aligns computational frameworks more closely with human cognitive processes, potentially paving the way for models that are not only accurate but also inherently intuitive and interpretable.

Dice Question Streamline Icon: https://streamlinehq.com

Follow-Up Questions

We haven't generated follow-up questions for this paper yet.