Toeplitz Operators and Skew Carleson measures for weighted Bergman spaces on strongly pseudoconvex domains

Abstract: In this paper we study mapping properties of Toeplitz-like operators on weighted Bergman spaces of bounded strongly pseudconvex domains in $\mathbb{C}^n$. In particular we prove that a Toeplitz operator built using as kernel a weighted Bergman kernel of weight $\beta$ and integrating against a measure $\mu$ maps continuously (when $\beta$ is large enough) a weighted Bergman space $A^{p_1}_{\alpha_1}(D)$ into a weighted Bergman space $A^{p_2}_{\alpha_2}(D)$ if and only if $\mu$ is a $(\lambda,\gamma)$-skew Carleson measure, where $\lambda=1+\frac{1}{p_1}-\frac{1}{p_2}$ and $\gamma=\frac{1}{\lambda}\left(\beta+\frac{\alpha_1}{p_1}-\frac{\alpha_2}{p_2}\right)$. This theorem generalizes results obtained by Pau and Zhao on the unit ball, and extends and makes more precise results obtained by Abate, Raissy and Saracco on a smaller class of Toeplitz operators on bounded strongly pseudoconvex domains.