Papers
Topics
Authors
Recent
Assistant
AI Research Assistant
Well-researched responses based on relevant abstracts and paper content.
Custom Instructions Pro
Preferences or requirements that you'd like Emergent Mind to consider when generating responses.
Gemini 2.5 Flash
Gemini 2.5 Flash 71 tok/s
Gemini 2.5 Pro 46 tok/s Pro
GPT-5 Medium 27 tok/s Pro
GPT-5 High 30 tok/s Pro
GPT-4o 93 tok/s Pro
Kimi K2 207 tok/s Pro
GPT OSS 120B 460 tok/s Pro
Claude Sonnet 4.5 36 tok/s Pro
2000 character limit reached

Sample-Efficient Language Model for Hinglish Conversational AI (2504.19070v1)

Published 27 Apr 2025 in cs.CL

Abstract: This paper presents our process for developing a sample-efficient LLM for a conversational Hinglish chatbot. Hinglish, a code-mixed language that combines Hindi and English, presents a unique computational challenge due to inconsistent spelling, lack of standardization, and limited quality of conversational data. This work evaluates multiple pre-trained cross-lingual LLMs, including Gemma3-4B and Qwen2.5-7B, and employs fine-tuning techniques to improve performance on Hinglish conversational tasks. The proposed approach integrates synthetically generated dialogues with insights from existing Hinglish datasets to address data scarcity. Experimental results demonstrate that models with fewer parameters, when appropriately fine-tuned on high-quality code-mixed data, can achieve competitive performance for Hinglish conversation generation while maintaining computational efficiency.

Summary

Sample-Efficient LLM for Hinglish Conversational AI

The paper "Sample-Efficient LLM for Hinglish Conversational AI" presents a detailed and methodological approach to developing a sample-efficient LLM specifically catered to Hinglish—a code-mixed hybrid of Hindi and English. This work is a significant stride in addressing the computational challenges associated with such languages, which often suffer from inconsistent spelling, a lack of standardization, and limited availability of conversational data.

Hinglish and Conversational AI Challenges

Hinglish, widely used among bilingual speakers in India, poses unique obstacles for NLP tasks. Despite its prevalence, existing computational resources for Hinglish are scant compared to monolingual languages. The paper addresses three primary challenges: data scarcity, resource limitations, and inadequacy of standard NLP metrics to evaluate code-mixed text quality.

Methodology Overview

The paper pivots on developing a computationally efficient model that generates contextually appropriate Hinglish responses whilst maintaining high-quality conversational integrity. This involves synthesizing Hinglish dialogues using advanced prompting techniques and fine-tuning smaller pre-trained cross-lingual models like Qwen2.5-3B and Qwen2.5-7B. These models are optimized using parameter-efficient techniques such as LoRA and QLoRA, enabling effective training on limited data resources.

Instead of relying on traditional datasets, the authors employed synthetic data generation, producing more than 3,000 dialogues across 40 topics, ensuring that the linguistic style and conversational quality were precisely tailored. This approach facilitated control over code-mixing patterns and improved the model's language understanding without requiring massive computational resources.

Experimental Results and Evaluation

Evaluation of the models demonstrated remarkable improvements in fluency, coherence, gender correctness, and adherence to topics, showcasing the effectiveness of the fine-tuned models. Notably, the Qwen2.5-3B model showed a 41.4% improvement in Hinglish fluency due to the fine-tuning techniques applied.

The paper adopted a human-first approach for evaluation, employing metrics specifically tailored to Hinglish, such as Code-Mixing Index (CMI) and BERTScore. Moreover, during A/B testing for conversational preferences, the fine-tuned models significantly outperformed base models, highlighting successful alignment with natural Hinglish speech patterns.

Practical and Theoretical Implications

The research underscores the potential of sample-efficient models through fine-tuning for less-resourced, code-mixed languages. It demonstrates that high-quality conversational AI can be developed without deploying large-scale computational infrastructure, paving the way for more culturally inclusive applications in underrepresented languages.

Looking ahead, the paper outlines avenues for future exploration, including multimodal inputs, handling dialects such as Tanglish and Benglish, and enhancing evaluation frameworks specifically for code-mixed language dynamics. Additionally, there is scope for extending these methods to domain-specific applications, potentially revolutionizing AI-driven communication in multilingual environments.

This paper serves as a foundational step towards resource-efficient NLP systems applicable to the linguistic diversity characteristic of multilingual societies, bridging the gap between technological advancement and cultural representation.

Lightbulb Streamline Icon: https://streamlinehq.com

Continue Learning

We haven't generated follow-up questions for this paper yet.

List To Do Tasks Checklist Streamline Icon: https://streamlinehq.com

Collections

Sign up for free to add this paper to one or more collections.