On endomorphism algebras of Gelfand-Graev representations II (2205.05601v3)

Abstract: Let $G$ be a connected reductive group defined over a finite field $\mathbb{F}_q$ of characteristic $p$, with Deligne--Lusztig dual $G^\ast$. We show that, over $\overline{\mathbb{Z}}[1/pM]$ where $M$ is the product of all bad primes for $G$, the endomorphism ring of a Gelfand--Graev representation of $G(\mathbb{F}_q)$ is isomorphic to the Grothendieck ring of the category of finite-dimensional $\overline{\mathbb{F}}_q$-representations of $G^\ast(\mathbb{F}_q)$.