Papers
Topics
Authors
Recent
Gemini 2.5 Flash
Gemini 2.5 Flash
41 tokens/sec
GPT-4o
59 tokens/sec
Gemini 2.5 Pro Pro
41 tokens/sec
o3 Pro
7 tokens/sec
GPT-4.1 Pro
50 tokens/sec
DeepSeek R1 via Azure Pro
28 tokens/sec
2000 character limit reached

Massively Multi-Cultural Knowledge Acquisition & LM Benchmarking (2402.09369v1)

Published 14 Feb 2024 in cs.CL
Massively Multi-Cultural Knowledge Acquisition & LM Benchmarking

Abstract: Pretrained LLMs have revolutionized many applications but still face challenges related to cultural bias and a lack of cultural commonsense knowledge crucial for guiding cross-culture communication and interactions. Recognizing the shortcomings of existing methods in capturing the diverse and rich cultures across the world, this paper introduces a novel approach for massively multicultural knowledge acquisition. Specifically, our method strategically navigates from densely informative Wikipedia documents on cultural topics to an extensive network of linked pages. Leveraging this valuable source of data collection, we construct the CultureAtlas dataset, which covers a wide range of sub-country level geographical regions and ethnolinguistic groups, with data cleaning and preprocessing to ensure textual assertion sentence self-containment, as well as fine-grained cultural profile information extraction. Our dataset not only facilitates the evaluation of LLM performance in culturally diverse contexts but also serves as a foundational tool for the development of culturally sensitive and aware LLMs. Our work marks an important step towards deeper understanding and bridging the gaps of cultural disparities in AI, to promote a more inclusive and balanced representation of global cultures in the digital domain.

Massively Multi-Cultural Knowledge Acquisition and Benchmarking in LLMs: Insights from the CultureAtlas Dataset

Introduction to Multi-Cultural Knowledge in LMs

The expansion of pretrained LLMs into diverse applications underscores an emerging challenge: cultural bias and misinterpretation. The crux of this issue lies in the models’ inherent design, which may not adequately capture the world’s cultural diversity. This shortfall not only hinders the application of LMs in global contexts but also perpetuates a Western-centric digital narrative. Addressing this challenge is crucial for fostering inclusive and fair AI systems that accurately reflect global cultural diversities.

The CultureAtlas Benchmark

A novel contribution towards rectifying cultural biases in LMs is the construction of the CultureAtlas dataset. This dataset distinguishes itself by its scope, encompassing over 1000 sub-country regions and 2000+ ethnolinguistic groups. The data collection process leverages a network of culturally relevant Wikipedia documents, expanded through links to associated pages, ensuring a broad capture of cultural nuances. This methodical approach facilitates the generation of high-quality data samples that are substantiated by human assessment, showcasing a 90+% accuracy rate. By covering an extensive range of geo-cultural regions and ethnolinguistic identities, CultureAtlas presents a significantly more diverse benchmark than prior works in the domain.

Data Acquisition and Processing

CultureAtlas's data acquisition initiates from Wikipedia, known for its reliable content due to public audits. Targeting an initial set of documents related to cultural topics, the process exploits linked pages to broaden its coverage. This expansive data collection spans various cultural dimensions such as country, sub-country regions, ethnicity, religion, age, gender, marital status, and occupation. This multi-faceted approach not only yields a comprehensive set of positive cultural knowledge samples but also curates negative samples to assess the models' robustness in identifying non-factual cultural information.

Benchmark Construction and Evaluation

The benchmark construction process emphasizes a balanced representation of cultural diversity. It meticulously categorizes data based on geographical regions and ethnolinguistic groups, surpassing previous works in terms of coverage and depth. The evaluation of state-of-the-art foundation models on this benchmark revealed interesting insights, such as

  • The performance of different LMs varies significantly across cultural contexts, with newer models like Vicuna showcasing better understanding than their predecessors.
  • A notable performance variance was observed across cultural topics, suggesting that LMs have a dissimilar grasp on diverse cultural domains.
  • Importantly, the paper highlighted the challenge LMs face in incorporating fine-grained cultural nuances into their reasoning capabilities.

Future Directions

This work paves the way for a new direction in AI research focused on massively multi-cultural knowledge acquisition. It underscores the importance of developing culturally sensitive and aware LMs that can navigate the complex landscape of global cultures with fairness and inclusivity. Future research could explore incorporating multimedia content to enhance cultural understanding or expanding coverage to include more low-resource settings and languages.

Ethical Considerations

The paper highlights the ethical implications of constructing and utilizing a dataset like CultureAtlas. Ensuring balanced cultural representation and avoiding the perpetuation of biases are paramount. The dataset's development adheres to principles that prioritize fairness and inclusivity, aiming to reflect a broad spectrum of human cultural diversity. These efforts are vital for mitigating cultural bias in LMs and enhancing their applicability in global contexts.

Conclusion

The introduction of the CultureAtlas dataset marks a significant leap towards understanding and addressing the cultural biases in LLMs. By providing a platform of greatly diversified cultural knowledge, this research not only improves the accuracy and fairness of LMs but also contributes to the broader goal of making AI systems more inclusive and representative of the global population. Future advancements in this domain hold the potential to bridge cultural gaps in digital communication, fostering a more equitable digital future.

Definition Search Book Streamline Icon: https://streamlinehq.com
References (35)
  1. Why exposure bias matters: An imitation learning perspective of error accumulation in language generation. In Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2022, pages 700–710, Dublin, Ireland. Association for Computational Linguistics.
  2. Training a helpful and harmless assistant with reinforcement learning from human feedback. arXiv preprint arXiv:2204.05862.
  3. Language models are few-shot learners. Advances in neural information processing systems, 33:1877–1901.
  4. Sociocultural norm similarities and differences via situational alignment and explainable textual entailment. arXiv preprint arXiv:2305.14492.
  5. Vicuna: An open-source chatbot impressing gpt-4 with 90%* chatgpt quality.
  6. Tydi QA: A benchmark for information-seeking question answering in typologically diverse languages. CoRR, abs/2003.05002.
  7. Evaluation of African American language bias in natural language generation. In Proceedings of the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pages 6805–6824, Singapore. Association for Computational Linguistics.
  8. Moral stories: Situated reasoning about norms, intents, actions, and their consequences. In Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pages 698–718, Online and Punta Cana, Dominican Republic. Association for Computational Linguistics.
  9. Denis Emelin and Rico Sennrich. 2021. Wino-X: Multilingual Winograd schemas for commonsense reasoning and coreference resolution. In Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pages 8517–8532, Online and Punta Cana, Dominican Republic. Association for Computational Linguistics.
  10. Social chemistry 101: Learning to reason about social and moral norms. In Proceedings of the 2020 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pages 653–670, Online. Association for Computational Linguistics.
  11. NORMSAGE: Multi-lingual multi-cultural norm discovery from conversations on-the-fly. In Proceedings of the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pages 15217–15230, Singapore. Association for Computational Linguistics.
  12. A zero-shot claim detection framework using question answering. In Proceedings of the 29th International Conference on Computational Linguistics, pages 6927–6933, Gyeongju, Republic of Korea. International Committee on Computational Linguistics.
  13. Multilingual language models are not multicultural: A case study in emotion.
  14. Challenges and strategies in cross-cultural NLP. In Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), pages 6997–7013, Dublin, Ireland. Association for Computational Linguistics.
  15. X-FACTR: Multilingual factual knowledge retrieval from pretrained language models. In Proceedings of the 2020 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pages 5943–5959, Online. Association for Computational Linguistics.
  16. Contextualizing language models for norms diverging from social majority. In Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2022, pages 4620–4633, Abu Dhabi, United Arab Emirates. Association for Computational Linguistics.
  17. NormDial: A comparable bilingual synthetic dialog dataset for modeling social norm adherence and violation. In Proceedings of the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pages 15732–15744, Singapore. Association for Computational Linguistics.
  18. Defining a new NLP playground. In Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2023, pages 11932–11951, Singapore. Association for Computational Linguistics.
  19. Caire: An end-to-end empathetic chatbot. In Proceedings of the AAAI Conference on Artificial Intelligence, volume 34, pages 13622–13623.
  20. Extracting cultural commonsense knowledge at scale. In Proceedings of the ACM Web Conference 2023, WWW ’23, page 1907–1917, New York, NY, USA. Association for Computing Machinery.
  21. Training language models to follow instructions with human feedback. Advances in Neural Information Processing Systems, 35:27730–27744.
  22. Shramay Palta and Rachel Rudinger. 2023. FORK: A bite-sized test set for probing culinary cultural biases in commonsense reasoning models. In Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2023, pages 9952–9962, Toronto, Canada. Association for Computational Linguistics.
  23. Cross-lingual name tagging and linking for 282 languages. In Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), pages 1946–1958, Vancouver, Canada. Association for Computational Linguistics.
  24. Language models as knowledge bases? In Proceedings of the 2019 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and the 9th International Joint Conference on Natural Language Processing (EMNLP-IJCNLP), pages 2463–2473, Hong Kong, China. Association for Computational Linguistics.
  25. Aida Ramezani and Yang Xu. 2023. Knowledge of cultural moral norms in large language models. In Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), pages 428–446, Toronto, Canada. Association for Computational Linguistics.
  26. Social bias frames: Reasoning about social and power implications of language. In Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pages 5477–5490, Online. Association for Computational Linguistics.
  27. Decoding the silent majority: Inducing belief augmented social graph with large language model for response forecasting. In Proceedings of the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pages 43–57, Singapore. Association for Computational Linguistics.
  28. Llama: Open and efficient foundation language models. arXiv preprint arXiv:2302.13971.
  29. Llama 2: Open foundation and fine-tuned chat models. arXiv preprint arXiv:2307.09288.
  30. RESIN: A dockerized schema-guided cross-document cross-lingual cross-media information extraction and event tracking system. In Proceedings of the 2021 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies: Demonstrations, pages 133–143, Online. Association for Computational Linguistics.
  31. MIND: A large-scale dataset for news recommendation. In Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pages 3597–3606, Online. Association for Computational Linguistics.
  32. Adept: A debiasing prompt framework. In Proceedings of the AAAI Conference on Artificial Intelligence, volume 37, pages 10780–10788.
  33. GeoMLAMA: Geo-diverse commonsense probing on multilingual pre-trained language models. In Proceedings of the 2022 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pages 2039–2055, Abu Dhabi, United Arab Emirates. Association for Computational Linguistics.
  34. NormBank: A knowledge bank of situational social norms. In Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), pages 7756–7776, Toronto, Canada. Association for Computational Linguistics.
  35. The moral integrity corpus: A benchmark for ethical dialogue systems. In Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), pages 3755–3773, Dublin, Ireland. Association for Computational Linguistics.
User Edit Pencil Streamline Icon: https://streamlinehq.com
Authors (5)
  1. Yi Fung (4 papers)
  2. Ruining Zhao (8 papers)
  3. Jae Doo (1 paper)
  4. Chenkai Sun (11 papers)
  5. Heng Ji (266 papers)
Citations (20)
X Twitter Logo Streamline Icon: https://streamlinehq.com