Papers
Topics
Authors
Recent
Gemini 2.5 Flash
Gemini 2.5 Flash
38 tokens/sec
GPT-4o
59 tokens/sec
Gemini 2.5 Pro Pro
41 tokens/sec
o3 Pro
7 tokens/sec
GPT-4.1 Pro
50 tokens/sec
DeepSeek R1 via Azure Pro
28 tokens/sec
2000 character limit reached

How2: A Large-scale Dataset for Multimodal Language Understanding (1811.00347v2)

Published 1 Nov 2018 in cs.CL
How2: A Large-scale Dataset for Multimodal Language Understanding

Abstract: In this paper, we introduce How2, a multimodal collection of instructional videos with English subtitles and crowdsourced Portuguese translations. We also present integrated sequence-to-sequence baselines for machine translation, automatic speech recognition, spoken language translation, and multimodal summarization. By making available data and code for several multimodal natural language tasks, we hope to stimulate more research on these and similar challenges, to obtain a deeper understanding of multimodality in language processing.

How2: A Comprehensive Dataset for Advancing Multimodal Language Understanding

This article introduces How2, a dataset designed to facilitate research on multimodal language understanding by integrating video, audio, and text data. The paper underscores the limitations of current datasets, which predominantly cater to single modality tasks, and presents How2 as a solution to these limitations by providing a large-scale resource that enables the interaction of text, audio, and visual modalities for various language processing tasks.

Overview of the How2 Dataset

The How2 dataset comprises approximately 80,000 instructional video clips totaling 2,000 hours of content. These clips are complemented by word-level timed English subtitles and their Portuguese translations. The dataset is notable for several reasons:

  • Multimodal Nature: Each video clip comes with synchronized multilingual texts, providing a rich multimodal context for language tasks. This allows researchers to probe the interaction between audio, textual, and visual data.
  • Multilingual Attributes: By including Portuguese translations, How2 supports tasks that involve cross-linguistic processing and machine translation, providing a unique resource for training and evaluating translation systems in a multimodal setting.
  • Diverse Domains: Covering various topics, How2 encompasses a wide range of domains and contexts, from cooking tutorials to workout guides, catering to different research interests.

The creation process involved crowdourced translation post-editing using the Figure Eight platform to ensure quality and correctness. A dataset of this magnitude and detail offers new grounds for advancing multimodal NLP.

Key Experimental Results

The paper provides baseline results on several tasks using How2's 300-hour subset. These tasks include Automatic Speech Recognition (ASR), Machine Translation (MT), Speech-to-Text Translation (STT), and Summarization, each explored under different scenarios that highlight How2’s utility:

  1. ASR: Enhanced performance was observed by integrating video context, reducing the Word Error Rate (WER) in speech recognition tasks.
  2. MT: Multimodal machine translation experiments reveal adaptation benefits when visual cues are aligned with multilingual texts, improving BLEU scores.
  3. STT: Direct translation from speech in one language to text in another showed improved efficacy with additional visual modalities.
  4. Summarization: Using visual data helped generate more accurate and contextually rich summaries, as indicated by ROUGE-L scores.

Implications and Future Directions

The How2 dataset holds significant potential to drive forward research in multimodal language processing. Its introduction aims to bridge the gap between distinct research communities working on speech recognition, natural language processing, and computer vision. It encourages the development of more robust models capable of interpreting and understanding human language in context, enhancing artificial intelligence systems' performance across multimodal tasks.

In the future, How2 could spur advancements in the following ways:

  • Shared Task Development: How2 could serve as a benchmark for shared tasks in the language processing community, encouraging standardization and comparison of different models and approaches.
  • Methodology Expansion: Researchers might explore novel multimodal model architectures and fusion strategies, which could contribute to improved understanding and representation of multimodal data interactions.
  • Domain-Specific Modeling: With its varied topic distribution, How2 supports domain-specific model training opportunities, which can lead to specialization and improved task performance in specific domains.

In conclusion, the How2 dataset is a valuable asset for multimodal research, offering diverse, synchronized, and multilingual data across several modalities. It paves the way for comprehensive studies into multimodal language understanding, fostering the development of more integrated and human-like language processing systems.

User Edit Pencil Streamline Icon: https://streamlinehq.com
Authors (7)
  1. Ramon Sanabria (22 papers)
  2. Ozan Caglayan (20 papers)
  3. Shruti Palaskar (14 papers)
  4. Desmond Elliott (53 papers)
  5. Loïc Barrault (34 papers)
  6. Lucia Specia (68 papers)
  7. Florian Metze (79 papers)
Citations (272)